DE: Hallo :) Mein Name ist Lara Portha und ich bin 21 Jahre alt. Ich wohne in Wien im 3. Bezirk gleich in der Nähe vom Stadtpark. Zur Zeit mache ich einen Diplomlehrgang für Fotografie an der Lightbox Academy. Ich habe selber eine liebe Katze namens Nuni und ich hatte ebenfalls immer einen Hund. Ich bin ein großer Tierfreund. Wenn ihr auf der Suche nach jemandem seid der sich um eure Tiere kümmert oder jemandem der mit ihren Hunden Gassi geht, stehe ich ihnen liebend gerne zur Verfügung. Leider kann ich wegen meiner aktuellen Wohnsituation keine Tiere bei mir zuhause aufnehmen, ich komme aber gerne zu ihnen nach Hause und kümmere mich um eure Haustiere. Natürlich kümmere ich mich auch um eure anderen Haustiere, wie zum Beispiel Schildkröten, Kannienchen usw. Ich danke ihnen vielmals im Voraus für ihr Vertrauen und hoffentlich bis bald! :)

LUX: Hallo :) Mäin Numm ass Lara Portha an ech sinn 21 Joer al. Ech wunnen zu Nidderkuer an man grad eng Ausbildung füR Fotografie zu Wien bei der Lightbox Academy. Ech hun selwer eng léif Katz déi Nuni heescht an ech hat ëmmer en Muppi den leider schon verstuerwen ass. Ech sinn en immens groussen Déierefrënd. Wann der op der Sich sidd no engem Tiersitter oder en den mat ärem Mupp oder Muppen spadséieren geet, dann géif ech mech freeën wann der iech bei mir mellt. Ech kann leider keen Déier bei mer doheem ophuelen wéinst menger Wunnsituatioun mee ech kommen gären bei iech heem an këmmeren mech em är Déieren. Natierlech këmmeren ech mech och em är aner Déieren wéi zum Beispill Schildkröten, Kanéngercher etc. Ech soen iech Villmools Merci am Viraus fir äert Vertrauen an hoffentlech bis geschwënn! :)